| 1. | This arrangement is designed to save fuel without sacrificing performance .
这种装置设计得节约燃料，在性能上亦无损失。 |
| 2. | Composers write music that is more easily comprehensible without sacrificing originality .
作曲家写出既更易为人们理解，又不失其个人独创风格的音乐作品。 |
| 3. | There is no virtue in autonomy which may prove empty and high virtue in cooperative arrangements which multiply resources without sacrifice of essential freedom .
空洞的独立自主没有什么可贵，通过合作而使得资源效益增加又不损及基本自由才弥足珍贵。 |
| 4. | Without pain , without sacrifice , you would have nothing
没有痛苦，没有牺牲，你一无所有。 |
| 5. | Without sacrifice , without death , we should have nothing
没有经历过牺牲、死伤，我们什么都没有。 |
| 6. | Deliver more useful exceptions without sacrificing clean code
提供更有用的异常而不必牺牲代码的整洁性 |
| 7. | Besides , he maintained a venerable precept : nothing is gained without sacrifice
并信守珍谚：有所得必有所失。 |
| 8. | It is a painful bargain , but no good can come without sacrifice
这是一条痛苦的协定可要得到美好的东西就必须有牺牲 |
| 9. | You know how to meet these situations without sacrificing your own health
你知道如何在不牺牲自己健康的情况下面对这些状况。 |
| 10. | Front - end that offers a number of convenience advantages without sacrificing security
的前端，可以在不牺牲安全性的前提下提供许多便利。 |
